Die Tschechische Republik ist seit 2004 Mitglied der Europäischen Union. Die Hauptstadt ist Prag mit rd. 1,2 Millionen Einwohnern. Das Land mit seinen 79.000 km2 km zählt 10,3 Millionen. Einwohner (Vergleich Österreich: rd. 84.000 km2/ rd. 8 Millionen Einwohner) Nach wie vor wird hier in Tschechischen Kronen gezahlt (1 Kc = 100 Heller), trotzdem wird auch oft schon gerne der Euro “gesehen”. In vielen Städten steht ein Netz von Bankomaten zur Verfügung. Wenn man aus der Tschechischen Republik nach Österreich telefonieren will, wählt man in dieser Reihenfolge: 00 + 43 (=Landesvorwahl) + Vorwahl (z.b. 2952) + Teilnehmernummer

Cesky Krumlov/ Krummau

Das bereits 1992 von der UNESCO zum Weltkulturerbe ernannte Städtchen wird von den Deutschen liebevoll “Perle des Böhmerwaldes” genannt. Die Tschechen sprechen sogar vom “Venedig an der Moldau”. Das Ensemble von historischen Häusern mit dem Schloss- und Burgkomplex beeindruckt jeden Besucher auf Anhieb. In der Stadt besteht ein Wachsfigurenmuseum und ein Foltermuseum, außerdem die Brauerei Eggenberger.

Da Egon Schiele auch kurze Zeit hier wohnte und arbeitete, beherbergt Cesky Krumlov ein Egon-Schiele Museum in einer alten Brauerei.

Ob die Stadt, die rd. 14.000 Einwohner beherbergt nun deutsch oder tschechisch betitelt wird, ist ganz einfach: Der Tscheche sagt Cesky Krumlov, der Deutsche Krummau (zu unterscheiden vom österreichischen Krumau).

Budweis

Am Zusammenfluss von Moldau und Matsch in der Region Südböhmen liegt die Stadt mit ihren rd. 100 000 EinwohnerInnen, rd. 35 km von Cesky Krumlov entfernt. Neben dem weltbekannten Budweiser Bier wird hier auch ein Gerstensaft namens Samson hergestellt. Unter anderem gibt es auch eine Skoda Fabrik und ein Motorenwerk.

Die Brautradition geht bis ins 13. Jahrhundert zurück, in dem die Stadt gegründet wurde und das Braurecht verliehen bekam. Die heutige Brauerei, die im Laufe der Jahre einige Besitzer hatte - z.B. während der Kriegsjahre von den Nationalsozialisten verwaltet, später verstaatlicht - konnte nach 1989 unter der jetzigen Geschäftsführung aufgrund alter Tradition und ausgezeichneter Bierqualität die Produktion beinahe verdreifachen!

Und schon 1895 schrieb Rainer Maria Rilke über Krummau:

"Wenn einmal in Zufall, müßige Reiselust oder der Tod Ihrer verehrten Frau Erbtante Sie nach Südböhmen führt, lassen Sie es nicht verdrießen, einen Tag in dem malerisch gelegenen Städtchen Aufenthalt zu nehmen”